— Non puoi riscrivere. Perché riscrivere è mentire, ingannare. Tradiresti i tuoi stessi pensieri. Voler ripensare il flusso, il ritmo e il succedersi delle parole è un tradimento. È il sacrilegio, Martin. Il sacrilegio!
— È sacrilegio riscrivere il meglio possibile e voler riconsiderare, da ogni possibile angolazione, il tutto? Soppesarne ogni aspetto? 
— Ah, sì!? E che mi dici del rischio di poter censurare i tuoi pensieri migliori? I tuoi più onesti, primitivi, reali pensieri?
— Davvero riscrivere significa censurare, Bill?
— Sterminare tutti i pensieri razionali, questa è la conclusione a cui sono arrivato.

Il Pasto Nudo, D.Cronenberg

«Caro Hank, sembra che io sia dipendente da qualcosa che non esiste realmente. Mi sono imbarcato in qualcosa di strano e ho molta paura di quali possano essere i sintomi di questo qualcosa».

 Il Pasto Nudo, D. Cronenberg

 Les rendez-vous d’Anna, Chantal Akerman

 Les rendez-vous d’Anna, Chantal Akerman

 Les rendez-vous d’Anna, Chantal Akerman

 Les rendez-vous d’Anna, Chantal Akerman

— If I were a woman, do you know what I’d do? I’d want to get pregnant and not think about anything else. Go anywhere, doesn’t matter where. Live off heavenly dew and feed the child every two hours.
— Every three hours.
— Alright, every three.

 Les rendez-vous d’Anna, Chantal Akerman

— You meet a woman. You accompany her. You think something wonderful’s going to happen. You cherish hope. And, suddendly, she tells you to get dressed. And then, you’re alone, again. Is life always like that?
— No, you mustn’t say that. I never say it will be wonderful. I have no expectations.

 Les rendez-vous d’Anna, Chantal Akerman

«My wife left me for a Turk. I thought we got along well. Everything seemed peaceful. It really seemed we’d spend our lives together. It was so peaceful to melt into her, her smell, her flesh. And if she fell asleep first and turned her back to me, then I’d nestle against her and feel her round buttocks in the hollow of my stomach. We never argued or raised our voices. We never fought. I worked and looked after my flowers. She’d quit working to take care of Julia. And then, she left with that man».

 Les rendez-vous d’Anna, Chantal Akerman

«When I was young, I went on holiday to Spain. I fell in love, there, with a French woman. She helped me to correct my mistakes. When she stopped doing that, I knew she didn’t love me anymore».  

 Les rendez-vous d’Anna, Chantal Akerman